Примеры использования: я хочу побывать

Я хочу побывать там как-нибудь.

I want to go there once.

И прежде чем я поеду в Америку, я хочу побывать в России.

Before I go to America I want to go to Russia.

Я всегда хотел побывать в Канаде, но туда уже съездил "Саус Парк", так что нам теперь нельзя.

I always wanted to go to Canada, but then South Park went, so we couldn't go.

Но я правда хотела побывать на семинаре.

I just really wanted to go to the training.

А сейчас я хочу побывать дома и переодеться.

Just now I'd like to go home and change these clothes."

О, если у тебя будет время, я хочу побывать везде.

Oh, look, as long as you've got time, I want to do it all.

Я хочу побывать везде.

I wanna go everywhere.

Если вы работаете в такой организации, позвоните мне, я хочу побывать на таком собрании.

If you're part of an organization like that, give me a call, I want to sit in on that meeting.

Я хочу побывать на Луне.

I want to go to the Moon.

Я всегда хотела побывать в Сан-Диего.

I always wanted to go to San Diego.

Я всегда хотела побывать в Марокко.

I always wanted to go to Morocco.

Я всегда хотела побывать у неё но её дедушка был болен и я не могла.

I always wanted to go over to her place but she had a sick grandpa so I couldn't.

Да, я хочу побывать на Луне, долететь до Марса.

Yeah, I want to go to the Moon, I want to go to Mars.

Я хочу побывать там.

I'd like to go there.

Я хочу побывать во всех уголках Сеула.

I'll drive to every corner of Seoul.

- Я бы тоже хотела там побывать, - сказала Кэрол.- Звучит так заманчиво!

Carol said: "I'd love to go there. It sounds marvelous."