Примеры использования: я хочу видеть

- Я хочу видеть отца, - потребовала Виттория.
"I want to see my father," Vittoria demanded.
- И, видя, что его слова поразили Скарлетт, он добавил: - Я хочу видеть мою дочь счастливой, а ты никогда не была бы счастлива с ним.
And, seeing her startled look, he continued: "I want my girl to be happy and you wouldn't be happy with him."
- Да, я также хочу видеть ваши мысли, и если бы вы были барсумец, я смог бы прочесть их.
"Yes, I can see all but your thoughts, and were you a Barsoomian I could read those."
Он меня не хочет видеть.
He never wants to see me either.
Я хочу видеть то, чего нет во всей Галактике -ваши микрофермы.
I want to see the one thing you have that the rest of the Galaxy does not have... your microfarms.
Моя дочь! Я хочу видеть мою дочь!
My daughter, I want my daughter!
Слушайте, Маврикий Николаевич, - начала она вдруг настойчивою, упрямою, горячею скороговоркой, - непременно станьте, я хочу непременно видеть, как вы будете стоять.
Listen, Mavriky Nikolaevitch," she went on, speaking in an emphatic, obstinate, excited, and rapid voice. "You must kneel down; I must see you kneel down.
- Но меня он хочет видеть, - умоляюще произнес капеллан.
'He wants to see me,' the chaplain pleaded.
Но я хочу видеть, что произойдёт!
I wanna see what happens!
Я хочу видеть свою спальню. - Спальню? -переспросил он насмешливо. - Вы видели все спальни, какие тут есть, - вон моя.
I wish to see my bed-room.' 'BED-RUME!' he repeated, in a tone of mockery. 'Yah's see all t' BED-RUMES thear is-yon's mine.'
- Покажи свою власть! Я хочу видеть бурю!
"Exert thy power--I would see a storm!"
Я хочу видеть больше революционного мышления.
I want to see more revolutionary thinking, and I remain hopeful.
Я хочу видеть Хауса!
I wanna see House.
- Я хочу видеть коменданта.
"I wish to see the governor."
- Я хочу видеть Виктора.
I would see Victor.
Это действительно мощная рок-группа, и я не хочу видеть как она пропадает, и да и другие ребята тоже вряд ли этого хотят.
It's a really powerful rock band, and I don't want to see it just go to waste and I don't think any of the other guys do, either.