Примеры использования: я хотела чтоб
- все
- i want to make
- прочие переводы
Я хотел чтоб он повернулся.
I wanted to make him turn.
Я хотела, чтоб ему было страшно.
I wanted him to be afraid.
Я хотела, чтоб ты благополучно вышла замуж.
I wanted you safely married.
Просто он мой друг, и я хочу, чтоб он оставался мне другом.
Я хочу, чтоб за ним приглядывали.
I want him supervised.
Я хочу, чтоб ты не ошибался.
-Так вот слушайте, Мита, я хочу, чтоб вы знали.
- Да что я ему сделал? - горячо зашептал Ральф. -Я же только хотел, чтоб горел костер!
Я хотела, чтоб ты остался.
I want you to stay.
Я хотела, чтоб ты занимался йогой.
I wanted you to do yoga.
Я хочу, чтоб их немедленно подготовили к запуску. Возможно, мы швырнем снаряды в космос уже сегодня.
I want them ready for loading; might lob them off today."
- Я всегда хотела, чтоб дом у меня был поменьше, Джим Финч.
- Я хочу, чтоб ты была славная.