Примеры использования: я хотела сделать

- Я хотела сделать что-то...
I wanted to do something...
- Но я хотела сделать лучше для нее.
"I wanted to protect her."
Я хотел бы сделать второе замечание.
I would like to make a second comment.
Я хотела сделать ему больно.
I wanted to hurt him.
Птенчик из меня тоже хотел боксера сделать. По субботам я стоял с губкой у канатов в нашем клубе и кое-что, между прочим, зарабатывал, а ведь совсем сопляком был.
' "Chick" was all for getting me on in the sporting world, and before I left school I was earning a few shillings a week holding the sponge at the Stadium on Saturday nights.
Но, дорогой Майкл, я хотела сделать лучше.
But, dear Michael, I have done it for the best.
Я хотел бы сделать несколько замечаний по этой теме.
I have some remarks to make on the topic.
Я хотела сделать это!
I wanted to do that!
"Я хотела сделать альбом, который всегда должен был существовать, но его не было", - объясняет Амалия. -
"I wanted to make an album that I always needed to exist but never did," she explains.
Я хочу это сделать, как надо.
I wanna do it right.
Я хотела сделать тебе сюрприз.
Я хочу сделать объявление.
I have an announcement to make.
Я хочу сделать ряд объявлений.
I wish to make some announcements.
Я очень хочу это сделать.
I would like to.
Я хочу сделать заявление.
I wanna make a statement.
Но, ей-богу, поверь мне, я вовсе не хотел сделать из тебя любовницу.
But, by God, believe me, I didn't at all want to make a mistress out of you.