Примеры использования: я хотела с тобой

- Я хотела с тобой поговорить.

Я давно хотел с тобой об этом поговорить, но все не знал, как начать.

I've been wanting to talk to you about it for a long time, but I didn't know how to start."

- Я хочу спать с тобой.

- Да, я как раз хотел поговорить с тобой об этом.

"Yes, I did want to speak to you about that.

- Я хочу все с тобой разделить, любимый, -сказала я.

'I want to share this with you, darling,' I said.

- Я только хотел поздороваться с тобой и пожелать доброй ночи.

"I just wanted to tell you hello and good-night."

- Я хочу поговорить с тобой, Кэри.

"I want to speak to you, Carey."

- Я хочу поговорить с тобой о Бетси.

' I want to speak to you about Betsy.

Я хочу домой с тобой.

- Я не хочу с тобой танцевать.

' I don't want to dance with you.'

Именно об этом я хотел поговорить с тобой.

That's just what I wanted to talk to you about.

- Я бы лучше хотела быть с тобой.

"I would rather be with thee."

- Я не хочу, чтобы это упало на тебя одного, -сказала я, - я хочу все с тобой разделить.

'I don't want you to bear this alone,' I said. 'I want to share it with you.

- Я хочу жить с тобой, - сказала она просто.

'I want to live with you,' she said simply.

- Разумеется, я вовсе не хочу ссориться с тобой из-за того, что ты сказала мне правду.

"I certainly don't want to quarrel with you, Stephanie, for telling me the truth.

Я вижу, он хочет поговорить с тобой.

I see he is going to speak to you."