Примеры использования: я установила

Я установила свои программы.

I set up my programmes.

Теперь ложитесь и скажите мне, умею ли я установить надлежащее согласие между измятым изголовьем и усталой головой.

Now lie back-and tell me if I know how to establish the right sort of sympathy between a tumbled pillow and a weary head."

Я установила воздуховод.

I put an airway in.

Я установила телефон.

I had the phone put in.

Я установила границы с Солом.

I set boundaries with Sol.

Я просто хотела установить границы.

I just want to establish boundaries.

Я установила прибор слежения на его одежду.

I put a tracker in his dressing.

Я установила за ней слежку.

I had her followed.

Мне нужно установить наблюдение за дорогой.

I want you to go to watch the road.

Я установила няню-камеру.

I installed a nanny cam.

Не я установила правила.

I didn't make the rules.

Это одна из тех особенностей, которые помогли мне установить дату документа.

It is one of several indications which enabled me to fix the date."

Таково, по крайней мере, мнение знатоков, насколько мне удалось установить.

Such at least I have gathered to be the opinion of cognoscenti."

Я установила тебе программу эмоций.

I installed the emotion program.

— Забудь о том, что ты сказала, — зло отрубил я. — Я установил для себя правило никогда не заводить шашни с нанимателем.

“Forget it,” I said angrily. “I make it a rule never to make a pass at my employer.”

Я установил им спутниковое ТВ.

I fixed their satellite TV.