Примеры использования: я уснула в

На этой неделе я уснул в солярии и мне кажется, на моей щеке остался ожог.
I fell asleep in the tanning bed this week and I think I got a sunburn on my cheek.
Я уснул в комнате для отдыха.
Я уснул в джакузи, а тепловой насос сломался.
I fell asleep in the hot tub, and the heat pump broke.
Я уснула в машине.
Я не скоро уснул в эту ночь.
I was slow in falling asleep that night.
- Сделай мне выпить, - сказал я, проходя за ней в спальню. - А не то я усну прямо в ванной; от меня так несет, что я сам это ощущаю.
"Mix me a drink," I said, walking past her to the bedroom. "I'm going to slip into a hot tub. I smell so loud I can hear myself."
Обычно мне не удается уснуть в самолете.
Usually I can never sleep on planes.
Сегодня вечером я усну в настоящем кинотеатре.
Tonight I'm gonna fall asleep in a real movie theater.
А потом я уснул в конюшне.
And then I fell asleep in the stable.
Я уснул в трейлере.
I fell asleep in the trailer.
Но всё равно я уснула в уверенности что волшебным образом разберусь.
Even so, I fell asleep confident that I'd magically find my way.
Я уснула в электричке и проснулась на конечной станции.
I fell asleep on the train through the last stop.
Эти мысли меня успокоили; и к полудню я крепко уснул; но жар в моей крови еще не остыл, в мои сновидения не могли быть мирными.
"These thoughts calmed me, and in the afternoon I sank into a profound sleep; but the fever of my blood did not allow me to be visited by peaceful dreams.
Чтоб вы знали, я мог уснуть в трубе и утонуть!
For all you know, I could have slipped in the tub and drowned!
Я усну примерно в 12:59.
I'll be asleep around 12:59.
Типа, настоящая загадка, как это я вообще смогу уснуть в таком шуме.
Like, the real mystery is how I'm gonna get any sleep with all this noise.