Примеры использования: я украла

Я украла Ральфа у Бога - и расплачиваюсь сыном.
I stole Ralph from God, and I'm paying with my son.
Вы говорите, я украла деньги?
You're saying I took money?
У меня украли почку.
Someone stole my kidney.
Я украл ее у брата.
I swiped it from my brother.
Но клянусь Богом, Ральф де Брикассар, клянусь Богом, который тебе дороже меня, никогда ты не узнаешь, что я украла у тебя и у твоего Бога!
But by God, Ralph de Bricassart, by that God you love more than me, you'll never know what I stole from you-and from Him.
Я украл эти вещи!
I took that stuff!
У меня украли паспорт,я пропал.
Somebody stole my passport.
Ты считаешь, что я украл у тебя эту песню?
You think I swiped this song?
У меня украли пульт управления.
My remote control has been stolen.
Бог мне свидетель, я скорее украду или убью, но не буду голодать.
If I have to steal or kill-as God is my witness, I'm never going to be hungry again."
Могу я украсть тебя на секунду?
Can I borrow you a sec?
В отместку за то, что я украла его кошелек?
Revenge for stealing his wallet?
У меня украли телефон!
My phone's been stolen!
Моя жизнь была у меня украдена.
My life has been stolen from me.
Можно я украду вашего друга?
May I borrow your friend?
- Хлеб у меня украли. Но в ранце есть еще консервы.
"They stole the bread, but we still have a couple of cans in my knapsack."