Примеры использования: я узнала об

Я узнала об этом позже.

Я узнала об этом только в прошлом месяце.

- И почему я узнаю об этом только сейчас?

- So why am I just hearing about it now?

Но даже когда я узнала об общественной безопасности, я думала, не могло ли причинить вред или боль обществу то, чем я занималась на улице.

But even as I learned about public safety, I wondered if what I was doing on the street was hurting or harming the community.

Я узнала об этом от очень близкого человека

I heard this directly from a very close friend.

Когда я узнала об этом, моя жизнь остановилась.

When I found out, my life fell apart.

Я узнала об этом только вчера.

I just found out about this yesterday.

Я узнал об этом только на работе.

I first heard about it at work.

Знаешь, как я узнала об этом?

You know how I know that?

Что бы вы не сделали, я узнаю об этом.

Whatever you do, I shall know about it.

Я узнала об этом, когда училась в художественной школе.

I learned this when I was in art school.

Я узнала об этом той ночью.

I found out that night.

Если я узнаю об этом, я убью себя и остановлю их в тот же момент.

If I hear of it, I will kill myself and stop them right there.

Да, а как, по-твоему, я узнала об этом?

Yeah, how do you think I knew that he...

И я узнал об этом прослушивании, потому что следил за вами.

So I knew about this audition because I follow you.

А я узнала об этом из американского фильма.

Now I have learned from an American Motion Picture.