Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: я ужинала
все
me dinner
i eat
i supper
i dine
i have supper
прочие переводы
Я ужинала
с федералом.
I
was having
dinner
with a Fed.
Или что
я ужинала
с Мартой.
Or that
I
had
supper
with Marta.
Я
ведь редко
ужинаю
дома.
I
don't often
have supper
at home.
Мне
не следовало
ужинать
в том ресторане.
I
shouldn't have
eaten
at that restaurant.
И
я ужинаю
только с людьми своего круга.
I
only ever
dine
with people of my own height.
В тот вечер
я ужинала
дома.
I
had
dinner
at home that night.
Я
часто
ужинаю
с банкирами.
I dine
with the bankers often.
А
я ужинал
с "тестем".
I ate
with my father-in-law.
Я не ела уже... Уже... Вчера весь день... А позавчера вечером были танцы, и
я
не
ужинала
.
I haven't eaten since.......since.......Yesterday was oneday, she thought, but
I
didn't
eat
then.
- Когда
я
не
ужинаю
с ними, это целое событие. А сегодня вдобавок сестра купила телятины.
"They always make an awful fuss whenever
I
don't
dine
with them, and it was worse than ever to-day as my sister had bought some veal."
- А
я ужинала
с Полом.
I
had
dinner
with Paul.
-
Я
никогда не
ужинаю
.
"
I
never take
supper
."
-
Я
пойду
ужинать
в другую комнату, - сказала я. -Есть у вас тут гостиная? - Гостиная? -ухмыльнулся слуга. - Гостиная!
'
I
shall
have
my
supper
in another room,' I said. 'Have you no place you call a parlour?' 'PARLOUR!' he echoed, sneeringly, 'PARLOUR!
- Нет,
я ужинал
у золовки.
No,
I ate
at my sister-in-law's.
- Извините меня, - сказал он, - но
я
иду
ужинать
.
He said: "
I
'm going in to
dinner
.
Я
не хочу
ужинать
одна, вот и всё.
I
don't want to
dine
alone, that's all.
Показать больше примеров