Примеры использования: я уже видел

Господи, да я уже видел это множество раз.

Jesus, I seen it happen too many times.

Я уже видел.

Но я уже видел несколько твоих фотографий.

But I have seen several pictures of you."

Кажется, я тебя уже видел.

Thought I saw you earlier.

Эй, а я вас уже видел.

Hey, I know you.

Я тебя уже видел.

Я уже видел это.

- Такие я уже видел, - сказал начальник поста и вернул Андресу кусочек шелка.

"This I have seen," the man in command of the post said and handed back the piece of silk.

- А вы кто такой? - спросила Кэтрин, с любопытством глядя на него. - Этого человека я уже раз видела.

'And what are you?' inquired Catherine, gazing curiously on the speaker. 'That man I've seen before.

- Я уже вижу карьеры!

Все это я уже видел.

I'd seen it all before.

Я уже видел эту фотографию.

I know that picture.

О, я уже вижу.

Я уже видел, как один попытался.

I saw someone try it.

Я уже вижу, как Ярмарка Тщеславия зевает, читая ее.

I can see Vanity Fair yawning over it d'avance.

Я его уже видела.