Примеры использования: я увидела в
- все
- i saw in
- i see
- i saw at
- i see on
- in
- me in
- прочие переводы
Голод угрожал мне, когда я увидела в газете объявление, адресованное мне Ван Брандтом.
Starvation stared me in the face, when I saw in a newspaper an advertisement addressed to me by Mr. Van Brandt.
Как тот малыш, которого я увидел в том доме.
Ко мне вернулось сознание, я увидел в одиночке себя и тот же квартет моих мучителей.
Я увидела в новостях.
Потом я увидела в его руке пистолет.
Я увидела в ней потенциал.
I saw potential.
Посмотрев наверх, я увидел в отверстии колодца маленький голубой кружок неба, на котором виднелась одна звезда, а головка Уины казалась на фоне неба черным круглым пятнышком.
Glancing upward, I saw the aperture, a small blue disk, in which a star was visible, while little Weena's head showed as a round black projection.
То, что я увидела в музеях Хиросимы и Нагасаки, не должно повториться никогда.
Уже у самой двери я обернулась. Я увидела в зеркале фигуру в светлом платье и вуали и не узнала себя, - она показалась мне какой-то чужой.
So I turned at the door: I saw a robed and veiled figure, so unlike my usual self that it seemed almost the image of a stranger.
Вот, что я увидела в Боснии и Герцеговине и во многих дру-гих странах, серьезно пострадавших в результате войны.
That is what I have witnessed in Bosnia and Herzegovina and in many other countries devastated by war.