Примеры использования: я увидел что

Я увидел кое-что в его рисунке.

I saw something in his pattern.

Я увидел кое-что еще... это заинтересовало меня.

I saw something else... that interests me.

Мне показалось, я увидел что-то в воде.

I thought I saw something in the water.

Мне показалось, я увидел что-то блестящее.

I thought I saw something shiny.

Обернувшись к Амелии, я увидел, что она улыбается.

I looked at Amelia, and saw that she was smiling.

Открыв глаза, я увидел, что мисс Фицгиббон стоит рядом в полосатой фланелевой ночной рубашке до пят.

I looked: Miss Fitzgibbon was standing beside me, a long striped flannel dressing-gown covering her.

Лицо ее стало четким-четким, и я увидел, что ей очень страшно.

The features of her face snapped into brilliant focus; I saw she was terrified of something.

Обернувшись, я увидел, что Перес отстал шагов на сто.

Looking back, I saw P?rez limping along some fifty yards behind.

Возможно, все это пройдет, и мне удастся увидеть еще кое-что из их удивительного общественного устройства.

I hope, however, that may pass off, and I may be able to see more of this aspect of their wonderful social order.

Я думаю, я увидел что-то другое.

I guess I saw something different.

Я увидел кое-что несколько дней назад.

I saw something a few days ago.

Я увидел кое-что и вернулся.

Выпрямившись, я увидел, что Амелия отступила на шаг.

I straightened, and saw that Amelia had stepped back a little.

Ма развернулась, я увидел, что ее рука лежит на талии Вайо, и сразу успокоился.

As she turned away I saw her arm go around Wyoh's waist, so I relaxed.

Я увидел, что она сидит между Селестом и Раймоном.

I saw her now, seated between C?leste and Raymond.

- Ма, когда я увидел, что сделали с нашим домом...

"Ma, when I seen what they done to our house--"