Примеры использования: я тебя не видела

Домой к бабушке беги. Убеди ее, что я тебя не видел в этом "фордике".

Run home and try to convince Mother that I never saw you in that car.

Я тебя таким никогда не видел.

Сколько лет с тех пор как я тебя не видела?

So how many years since I saw you?

И чтоб я тебя больше не видел.

I never want to see you again.

Я тебя холостяком еще не видела.

- Как ты, однако, вырос за это время, что я тебя не видел!

'How you've grown from the time when I saw you last.

А почему я тебя никогда не видел?

Я никогда тебя такой не видел.

Лисбет, я давно тебя не видел.

Lisbeth, I haven't seen you.

Больше я тебя не видела.

Убирайся, что бы я тебя не видел.

Get out of my sight now!

Я давно тебя не видел.

I haven't seen you in weeks.

Чтобы больше я тебя не видел!

А теперь убирайся, чтобы я тебя не видел.

Now get out of my sight.

Я давно тебя не видела.

I haven't seen much of you.

И больше я тебя не видел.