Примеры использования: я тебе сказал

Я тебе сказал за динозаврами.
I told you past the dinosaurs.
Дай руку, я тебе сказал!
Gimme your hand, I said.
- Мне ты можешь сказать, - настаивал старик, - я пойму.
"You can tell me," said the old man. "I'll understand.
Представляешь, если бы я тебе так сказала!
Imagine if I talked to you like that!
Я тебе сказал, стой от меня подальше!
Stay away from me, I said!
Джози, мне ты можешь сказать всё.
Josie, you can tell me anything.
Из самого нутра, как я тебе сказал.
From your gut, like I told you.
Норман, мне ты можешь сказать.
Norman, you can tell me.
Я сказал тебе, я сказал шерифу...
I told you, I told the Sheriff...
Я так тебе сказала только один раз.
I said it to you one time.
- Этого я тебе не могу сказать, Эрнст.
"I can't tell you, Ernst.
- Она просила, чтобы я тебе сказал...
- She wanted me to tell you--
Слушай, я хочу тебе кое-что сказать.
Listen, I wanna say something to you.
Так вот что я тебе скажу: по мне, от вас воняет еще пуще.
Well, I tell you, you all of you stink to me."
Просто подумай над тем, что я тебе сказал, Роуг.
Just think about what I said, Rogue.
Такая идея приходила мне в голову, но, конечно, я ничего тебе не скажу, потому что иначе это уже не будет сюрпризом. (Смеётся).
The idea came to my mind but of course I cannot tell it because it won’t be a surprise anymore. (laughs) But yeah, there would be something.