Примеры использования: я тебе напишу

Следующая бумага, которую я тебе напишу, должна быть прошением об отставке.

The next thing I write you should be my resignation.

Я тебе написала целых пять страниц.

I wrote you a five-page--"

Я тебе написала глупости.

I wrote foolish things to you.

Я тебе написала письмо.

Наверно, стоит, потому что это ведь я тебе написала.

I probably should since I was the one that wrote to you.

Я тебе песню написал.

Хочешь узнать, что я о тебе написал?

Wanna hear what I wrote about you?

- Я тебе напишу, если нам дадут передышку.

- I'll text you if we get a break.

Когда я тебе напишу, ты прибегаешь.

When I text you, you run.

Если ты мне понадобишься, я тебе напишу.

If I need you, I will text you.

Ну, я тебе написал сообщение, но ты не ответил.

Well, I texted you, but you didn't respond.

Слушай, можно я тебе как-нибудь напишу?

Look, I'll text you sometime, OK?

Я тебе пьесу написала, Леон.

I wrote you a play, Leon.

Я очень скоро тебе опять напишу.

I'll write to you again soon.

- Скажи, если я тебе напишу одну вещь, обещаешь прочесть внимательно?

"If I write something down for you, will you read it carefully?

Я тебе напишу смс.