Примеры использования: я тебе дам

Держи книжку. Завтра ты мне всю азбуку без ошибки скажешь, и за это я тебе дам пятак...

You can take the book, and tomorrow you will say the whole alphabet to me without a mistake, and I will give you five kopecks."

- Я хочу их тебе дать.

- I want to give them.

Всё это и я могу тебе дать.

Я могу тебе ее дать.

I can get that for you!

Первые две я не могу тебе дать.

The first two I can't give you.

Давай-ка я тебе дам кое-что.

Let me give you something.

Я тебе тоже дам одну.

I'll give you one too.

Ты получишь то, что я тебе дам.

You'll get what I give you.

- Ну уж нет! Ты можешь убираться куда угодно, но развода я тебе не дам, - с идиотской непоследовательностью заявил он.

'No! You can go where you like, but I shan't divorce you,' he said idiotically.

Я не могу тебе этого дать.

I can't give that to you.

Я тебе дам один шанс.

I will give you a chance.

Что я ещё могу тебе дать?

What more can I give?

Я могу тебе ее дать.

- Я могу тебе дать что-нибудь?

- Can I get you something?

- Я могу его тебе дать.

Ну, я действительно тебе кое-что дам.

Well, I did get you something.