Примеры использования: я там

- Нет. Я поставил его напротив окна, я там работаю.

"No, I put it across the corner, to the window - I work there.

Кстати, а что это я там строил?

What am I building out there, anyway?

- Подожди, я вспомнил... Это в тот день, когда я там был вместе со студентами... Не так ли?

"Wait a while, I've recalled it... This was that day I was there together with the students... isn't that so?"

Но я там жила, поэтому он тоже считается.

But I lived there, so I count it.

Которым и был бы я, если бы я там был.

Which if I were there, would be.

Ты меня там удивил, Крейн.

You surprised me out there, Crane.

Когда я там шутил, я все понимал в глубине души.

When I was joking, I knew deep down.

Я там потерял 3 команды за месяц.

I lost 3 crews there this month.

Я там была и наблюдала.

I stood in path and watched them.

Я помню, как в Дортмунде проходила конвенция коллекционеров, и я там купил одну или две открытки.

I remember there was a collectors’ convention in Dortmund and I got one or two cards from very old times.

- У меня там груз скоро придёт.

- Yeah, I got freight coming in.

- Вы пришли в тот дом, а меня там нет.

"When you got to the house and I wasn't there.

Я там не был, но я обожаю Атлантиду.

Never been, but I do love Atlantis.

И всегда меня там ждала наличка.

There was always cash waiting for me.

Я слышал так много хороших рассказов о том выступлении, что мне жаль, что меня там не было.

I heard so many good stories from that gig that I really pity that I wasn’t able to play there.

Продолжай, Майлс, что еще я там написала?

Go on, Miles, what else did I say?