Примеры использования: я так хочу чтобы ты

Я так хочу, чтобы ты осталась с нами.

Oh, I wish you could stay with us.

Я так хочу, чтобы ты увидел мое платье.

I can't wait for you to see my dress.

Я так хочу, чтобы ты был там.

I wish you could be there.

Я так хочу, чтобы ты все понял...

I wish you would understand.

Я так хочу, чтобы ты поняла...

I wish you could understand.

Я так хочу, чтобы ты меня любил.

Но я так не хочу, чтобы ты жила вдали от меня.

I don't want you to be away from me.

Я так не хочу, чтобы ты страдала.

I should so hate for you to be unhappy.

Я все еще люблю тебя, и я так хочу, чтобы ты любил меня.

I'm still in love with you, and I want you so to love me.

Я так хочу, чтобы ты снова работала на Элерта.

I just wish you were still at Ehlert's.

Я так хочу, чтобы ты знал, как я сожалею.

'I so want you to know how sorry I am.

Я так хочу, чтобы ты все это увидела.

Я так хочу чтобы ты услышала свое сердце, больше ничего.

I just want you to listen to your heart, no one else.

Ах, милый, я так хочу, чтобы ты обнял меня.

Oh, darling, I want you to hold me.

И обидно, что я был таким идиотом. Я бы так хотел, чтобы ты на меня не сердился и разрешил тебя повидать.

I wish you'd write and say you're not angry with me, and I want you to let me come and see you.

Я так хотел чтобы ты был рядом.