Примеры использования: я так рада, что ты

О, я так рад что ты это сказала.
I am so glad you said that.
Я так рада, что ты решил снова устроить бал, Максим.
I'm so glad you decided to do this again, Maxim.'
Но я так рада, что ты поживешь у нас!
But it will be so lovely to have you here.
- Я так рада, что ты поедешь.
- So glad you're coming.
Я так рада, что ты позвонила.
Но я так рада, что ты пришёл.
But I am so glad you did.
Я так рада, что ты осталась до сегодня.
- Я так рада, что ты спросил.
- Ой, Фрэнк, я так рада, что ты вернулся!
"Oh, Frank, I'm so glad you're back," she said.
Ах, милый, я так рада, что ты не тщеславный.
Oh, darling, I'm awfully glad you're not conceited.
- Ах, Эдмунд, я так рада, что ты сюда попал.
"Oh, Edmund, I am glad you've got in too.
Я так рада, что ты пришел.
Я так рада, что ты позвонил.
Я так рада, что ты очнулась
It is so good to see you awake.
Но я так рада, что ты делала.
But I'm so glad you did.
Милый, я так рада, что ты понимаешь.
Honey, I am so glad you understand.