Примеры использования: я так рад, что

Я так рада что нашла тебя.

I'm happy to found you.

- Здесь действительно чудесно, - сказал Дэвид. - Я так рад, что приехал сюда.

"It's really lovely," David told her. "I'm glad to be here."

- Не огорчайся,- утешал ее Филип.- Я так рад, что могу хоть что-нибудь для тебя сделать.

"It doesn't matter," said Philip. "I'm so glad to be able to do anything I can for you."

Я так рад, что сделал это.

Я так рад, что мы куда-то идем.

So glad we're walking somewhere.

Я так рад, что позвонил!

Я так рад, что ты позвонил.

I'm so glad you called.

Я так рад, что я могу помочь.

I am so glad I can help.

Я так рад, что вы позвонили!

I'm so pleased you called.

- Я так рад, что и Фрэнк приехал. - Фрэнк в эту минуту оживленно разговаривал с Лионом, никогда еще племянник и племянница не видели его таким.

"I'm so pleased Frank came," looking to where Frank was talking with Rainer, more animation in his face than his niece and nephew had ever seen.

- Я так рад, что вы наконец воротились.

"I'm so glad you've come back at last.

Я так рад, что вы вернулись.

So glad you're back.

Я так рад, что ты пришла.

I'm so glad you came.

Я так рад, что ты спросил.

I'm so glad you asked.

Я так рад, что мы посетим эту выставку.

I am so excited for this exhibit.

Я так рад, что мы тебя нашли.

I'm glad we found you.