Примеры использования: я так думаю.

- Я так думаю.
- I think so.
Я так и думал.
I thought it might.
- Я так думаю.
- I believe so.
- Я так и думала!
- Just as I thought.
- Я тоже так думаю.
- I guess so.
Да, я так думаю.
Yeah, I think so.
- Я так и думала.
I thought you might.
- Я-я так думаю.
- I believe so.
Да, я так думаю.
Yes, I think.
Ага, я так и думал.
Yeah, thought so.
Я так и думала!
Just as I suspected.
И я так думала.
And so I thought.
- Да, - ответил я, - и я так думаю.
"Yes," I replied. "I think so too."
- Я так думаю, лучше ему не приезжать, вот и не приглашаю, чтоб он про это и не думал.
"I think it's best that he doesn't ever come back, so I don't encourage him to think of it by inviting him."
Да, я так думала.
Yeah, thought so.
Я так и думал.
Just as I suspected.