Примеры использования: я считаю так

Но лично я так не считаю, так как веду дневник, и это помогает мне увидеть, на каком этапе роста своего профессионализма я нахожусь.

But personally, I don’t think so, as I keep a diary, and this helps me to see at what stage in the growth of my professionalism I am.

Я считаю так, но дозировка требуется на этом позднем этапе это дорого.

I believe so, but the dosage required at this late stage is expensive.

Я считаю, так и должно быть.

I guess that's how it's supposed to be.

Я считаю, так нам и надо поступить.

And I think this is the best way to go

Я считаю так.

Знаешь, я считаю, так будет лучше.

I think that's the best idea.

Я считаю, так всегда происходит в Лондоне на Рождество.

I think that's just what happens in London at Christmas.

- Я считаю, что так было бы лучше, -холодно ответил Мариус.

"I think that would be better," replied Marius coldly.

Сейчас я считаю так.

It's what I feel now.

Послушай, что случится сегодня ночью, как я считаю, так это то, что вы с мамой останетесь здесь, ясно?

Listen, what's gonna happen tonight, I think, is you and your mom are gonna stay here.

Я считаю, так для него лучше всего.

I think its best for him.

Я считаю так: пусть они дерутся друг с другом, а мы тут отдохнём, поглядим на это, выпьем, заключим пари!

I say, let them fight each other while we lay back, watch, have a drink, place some wagers!

Потому, я считаю так - мы крадем его, уничтожаем и все в выигрыше.

So I figure we steal it, we destroy it, everybody wins.

Ну, я считаю так, если ты здесь на четыре года или на четыре недели, ты здесь прямо сейчас.

Well, the way I see it, if you're here for four more years or four more weeks, you're here right now.

Я считаю, что так должно быть.

It is what I consider to be the way things ought to be.

- Я считаю, что раз так, то и просить взаймы не очень-то красиво.

"Rather mean to borrow under those circumstances, I should say."