Примеры использования: я счастлива с

Я счастлива с Джоэлом.

Я поняла, насколько я счастлива с Бертом.

I realized how happy I was with Burt.

Я счастлива с Виктором.

Я счастлива ... с Юлием.

I -am -happy... with Julius.

- Китаеза, передай своей мисси, что я буду счастлив поговорить с ней.

"Ching Chong, tell Missy I would admire to talk to her for a few minutes."

- Если бы для меня нашлась там роль, я была бы счастлива сыграть с вами.

'If there's a part for me in it, I'd most awfully like to play with you.

Я счастлив, разговаривая с женщинами. Но это просто разговор, непорочный, без каких-либо задних мыслей! Не сулящий никаких надежд.

I can be quite happy talking to women; but it's all pure, hopelessly pure. Hopelessly pure!

Я был счастлив с ней сначала - первые годы.

I was happy for a while-five or six years.

Был бы я счастливее с другим галстуком?

Would I have been happier with the other tie?

Я счастлива с вами познакомиться.

It's so nice to meet you.

Я счастлива с тобой, вот так -

I'm happy with you, like this.

Профессор Бернардо де ла Пас, я счастлив познакомиться с вами.

Professor Bernardo de la Paz, I am delighted to meet you."

- Мой дорогой друг, да я буду счастлив работать с вами!

"My dear fellow, delighted to have you.

- Я буду счастлива поговорить с вами.

"I shall be proud to speak to you.

"Я счастлив, ты со мной".

"I'm happy because you're with me."

- Я буду счастлив сотрудничать с вами, мистер Батлер, любым угодным вам образом, - произнес Каупервуд.

"I'll be delighted to work with you, Mr. Butler, in any way that you may suggest," observed Cowperwood.