Примеры использования: я счастлив,

Я счастлив, Томми.
I am happy, Tommy boy.
- Я счастлив, что я здесь.
- I am very happy to be here.
Я тоже счастлива.
I think I'm happy too.
И как я счастлив, я, что узнал его наконец.
And how happy I am to have found it at last!
Твоя Суламифь, твоя девочка из виноградника, приветствует тебя жгучими поцелуями... Милый, сегодня у меня праздник, и я бесконечно счастлива.
Thy Shoilamite, thy girl of the vineyard, greets thee with burning kisses ... Dear, to-day is a holiday for me, and I am infinitely happy.
- Как я счастлива...
- How happy I am...
Теперь я счастлива на работе.
Work is a happy place now.
Сегодня я счастлива, как ты была двадцать лет назад.
I am as happy to-day as you were twenty years ago.
"Боже мой, - подумал я, - кажется, я счастлив".
My God, thought I, I believe I am happy.
"Боже мой! Как бы я счастлив был, если бы он велел мне сейчас броситься в огонь", подумал Ростов.
"My God, how happy I should be if he ordered me to leap into the fire this instant!" thought Rostov.
А сегодня у меня счастливый день.
And today is my lucky day.
Я счастлив, он счастлив.
I am happy, he is happy.
Здоровье имеет решающее значение для благополучия человечества, и я счастлив, что ВОЗ доверила мне эту важную обязанность.
Health is essential to the well-being of humanity, and I am very happy that WHO trusts me to take on this important responsibility.
И это было здорово, я был просто счастлив.
Which was great for me, I was the one who was happy.
Но я счастлив, когда ты рядом.
But being with you makes me happy.
«Я счастлив быть здесь.
“I am very happy to be here.