Примеры использования: я схожу на

Так что я схожу на встречу завтра.

So, I will go to a meeting tomorrow.

Том и я сходили на ужин,

Tom and i went out to dinner,

Ты просишь меня сходить на свидание с матерью Дафни?

You want me to take out Daphne's mother?

Я сходил на пару занятий, надо было по работе.

I took a couple classes at work.

Я сходил на урок вязания.

I took a knitting class.

- Не может быть, а наверное; но дай я схожу на мой наблюдательный пункт, а то француз покончит дело, и я не узнаю точную сумму.

But you must let me make my observations, or the Frenchman will transact his business without my knowing the sum."

Я схожу на собрание.

Сегодня я схожу на ланч со своим мужем.

I will be heading to lunch today with my husband.

Пару недель назад я сходил на несколько собеседований.

A couple of weeks back, I went on a few interviews, okay?

Эй, я сходил на свидание с той докторшей, с которой ты меня познакомила.

Hey, I got a date with that doctor you met.

Пару месяцев назад я сходила на свидание со своим троюродным братом.

A couple months ago, I went on a date with my cousin.

Я сходила на пару компьютерных свиданий.

I went on a couple of computer dates.

А сейчас, сударыня, с вашего позволения, я схожу на лужок и подою нашу корову, пока вы будете собирать завтрак".

And now, ma'am, if you'll allow me, I'll just meander down to the pasture and milk the cow while you're getting breakfast.'"

Я схожу на берег два раза в день во время отлива.

I only come ashore twice a day when the tide goes out.

Но оставайся с ним здесь, а я схожу на разведку.

But stay here with him while I do some recon.

"Пап, можно я схожу на "Славу" в с Оуэном в пятницу?"

Dad, can i go see 'fame' with owen on friday?"