Примеры использования: я студентка

Как будто он Сократ, а я студентка, сидящая у него на коленях.
As if he were socrates and I, a student at his knee.
Я студентка Северо-Восточного государственного колледжа.
I'm a student at Northeast State.
Нет, я студентка.
No, I'm a student here.
Эмили Уортон, и я студентка.
It's Emily Worton, and I'm a college student.
Я бы сказал, студентка.
College age, I'd say.
Я просто студентка!
I'm just a student!
Кажется, я внезапно стала студенткой Колумбии.
I think I just became a Columbia student...
А, во-вторых, я вдруг стала студенткой-блондинкой, которая заводит роман с женатым мужчиной.
And, then, all of a sudden, I'm this blonde coed who falls in love with a married man.
И поэтому мы не хотим, чтобы люди знали это потому что он - преподаватель, а я студентка... и он встречается с Сереной.
And the reason we don't want people to know is because he's a teacher, and I'm a student... and he's dating Serena.
Они думают, что я студентка.
They think I'm a student.
Она, наверно, думала, что я студентка.
she probably thinks I'm a student here.
Я студентка, сейчас учусь в колледже, но если не брать это, то стоять на сцене - вот чего я хочу, и вы осуществили мою мечту.
I'm a full-time college student at the moment, but apart from that, this is what I want to do and you've just made my dream come true.
Я больше не студентка.
I'm not a student anymore.
Я не типичная студентка.
I'm not a typical college student.
- ага, у меня есть студентка, которая там работает.
- yeah, i got a student that works at one.
Я вам не студентка, на которую можно срываться.
Look, I am not some college student you can shout at.