Примеры использования: я сочувствую

Знаешь, я сочувствую вашим детям.

You know, I feel for your kids.

Я сочувствую ее потере.

I can be sorry for her loss.

Я сочувствую Берту.

- Поверьте, я сочувствую вам всей душой.

"I know exactly, believe me.

Я говорю, что я сочувствую.

Я сочувствую тебе куда больше, чем ты думаешь.

I sympathise more than you think.

Я так вам сочувствую.

You have all my sympathy.

Я сочувствую мистеру Дарджису.

Я сочувствую миссис Моретте.

-- Я сочувствую всему, кроме людского горя.--Лорд Генри пожал плечами.-- Ему я сочувствовать не могу.

"I can sympathise with everything, except suffering," said Lord Henry, shrugging his shoulders. "I cannot sympathise with that.

Я сочувствую коту.

- Я сочувствую вам, Скарлетт, - произнес Ретт Батлер.

"I'm sorry, Scarlett," said Rhett.

Как я могу убедить дикого утенка, живущего в неволе и ненавидящего меня, что он мне симпатичен и что я сочувствую его страданию?

How could I persuade the wild duck, living in captivity and hating me, that it was dear to me, and that I felt for its sufferings?

Василиса, я сочувствую потере твоих родителей и брата, Андре.

Vasilisa, I have the utmost sympathy for the loss of your parents and your brother, Andre.

Я сочувствую Джоди.

I do feel for Jodi, though.

Я сочувствую вашей потере.

I am sorry for your loss.