Примеры использования: я сомневаюсь что

Потому что я сомневаюсь, что Кэм разрешила бы.

Because I doubt that Cam would allow this.

- Извините меня, но я сомневаюсь, что Четтер Хьюммен предупредил вас о моем приходе.

"I'm sorry," she said. "But I rather assumed Chetter Hummin would have told you I'd be coming for you at nine.

Я сомневаюсь, что даже вы, доктор, держали его когда-либо в руках.

You yourself, sir - now, you're a doctor, but I don't suppose you've ever handled the stuff."

Я сомневаюсь, что Диксон будет чувствовать себя удобно.

I doubt if Dixon can make herself comfortable.

И я сомневаюсь, что он умолял.

And I doubt he begged.

Я сомневаюсь, что он работает как каторжный.

I doubt he works harder than a slave.

И я сомневаюсь, что у тебя есть моя любимая марка.

And I doubt that you have my brand.

Я... сомневаюсь, что она этого захочет.

I... doubt she would want that.

Я сомневаюсь что они перезвонят.

I wonder if they'll call.

Честно говоря, Дик, я сомневаюсь, что найду что-нибудь.

Frankly, Dick, I didn't expect very much of Crowdean.

Помимо природного дружелюбия Бэббингтона, я сомневаюсь, что он был настолько значителен, чтобы иметь врагов.

Apart from his naturally amiable and peace-loving disposition, I doubt if he were important enough to make enemies.

Я сомневаюсь, что ты поймёшь.

I doubt you'd understand.

- Я сомневаюсь, что это изменит мое мнение.

I doubt it will change my mind.

Я сомневаюсь, что вашему отцу требуется больше практики.

I doubt your father needs much practice.

Я сомневаюсь, что он обратил внимание.

I doubt he noticed.

Но я сомневаюсь, что он убил Ноя.

But I doubt that he killed Noah.