Примеры использования: я согласна на

Хорошо, я согласна на одолжение

All right, I could agree to a loan.

Раз уж бизнес начала ты, я согласен на 40%.

Since you started the business, I will settle for only 40 percent.

Я согласен на реабилитацию.

I will go to rehab.

Я согласна на 100%.

Я согласен на отрыжку, Бога ради.

I'd settle for a belch, for God's sake.

Хорошо, я согласна на ваши условия.

All right, I agree to your condition.

Я согласен на любые страдания из-за своей религии.

I could be martyred for my religion.

Я согласна на развод на твоих условиях.

I accept the divorce on your terms.

Насколько я помню, да, я согласна на эту работу.

Um, to the best of my recollection, yes, I accept the job.

Я согласна на всё, лишь бы это не повредило моей игре.

As long as it doesn't affect my game, I'm in.

Я согласен на 11 в час, если вы оплачиваете закуску.

I can do $11 an hour, you pay the snacks.

Что бы ты ни хотел со мной сделать, я согласна на все, только не впутывай их в это.

Whatever you want to do to me, I accept, but leave them out of it.

Я согласен на шесть миллионов; да, я уступлю шесть миллионов и удовольствуюсь остальным, если меня выпустят на свободу.

I will offer six millions, and I will content myself with the rest, if they will only give me my liberty."

Я согласна на ваши условия.

I accept your terms.

- Ладно, - прервал он молчание. - Я согласен на все.

Then he was silent, and angry. 'Well!' he said at last. 'I agree to anything.

- Хорошо, мистер Роллинг, я согласен на все ваши условия.

"All right, Mr. Rolling, I agree to your terms.