Примеры использования: я собираюсь купить

Так вот, эту каменоломню я собираюсь купить.

Well, I'm going to buy it.

Я собираюсь купить чего-нибудь поесть.

I was gonna get some food.

Я собирался купить толстую Барби.

I was gonna buy a fat Barbie.

И я собирался купить еще одну для рамки в приемной.

And I was going to buy one to frame in reception.

Я собирался его купить.

I was gonna get that.

Я собиралась купить тебе свитер.

I was gonna buy you a sweater.

Я собиралась ему купить целую кучу подарков.

I was going to buy him a lot of presents.

Я собирался купить блю рей проигрыватель, но я не хотел баловать вас.

I was gonna get you Blu-ray but I didn't want to spoil you.

Я собираюсь купить этот чёртов, рождественский подарок который развеселит Макса.

I am gonna have to buy a hell of a Christmas present to make this up to Max.

И все это пустяки по сравнению с тем, что я собираюсь купить.

And it's nothing to all the things I'm going to buy."

Я собирался купить её на распродаже, но у меня лимит на карте.

I was gonna get it for her stocking, but I hit the limit on my card.

Я собиралась купить квартиру по соседству, и забросать ее куклами, но теперь это кажется просто глупым.

I was gonna buy the apartment next door and fill it with dolls, but now that just sounds stupid.

Я собиралась купить у него кое-какие книги.

I was going to buy books from him.

Я всё равно собиралась купить новый ковёр, так что...

I was gonna get a new rug, so...

Я собиралась купить в тайм-шер дом на острове Наранта, возле Бермудов.

I was gonna buy into a time-share condo in Narantha Island, near Bermuda.

Я собирался купить лодку.

I was going to buy a boat.