Примеры использования: я снял

- Он был здесь, на тумбочке, я снял его, чтобы отполировать...

“It was here, on the bedside table, I took it off for polishing —”

Я снял его, Леонард.

I got him,leonard.

Это названия фильмов, которые я снял.

Those are movies I made.

Я снял бра...

I removed the sconce...

Я снял квартиру.

I rented an apartment.

Я снял со своей маленькой книжной полки медицинский справочник и нашел нужную фамилий).

From my small medical shelf I took down the Medical Directory and turned up the name.

Она как спрыгнет с кровати. Подождала, пока я сниму башмаки, а потом мы с ней стали танцевать.

She practically jumped off the bed, and then she waited while I took my shoes off, and then I danced with her for a while.

Я снял номер в отеле.

I booked a hotel suite.

Я снял ридикюль с шеи и выступил им навстречу.

I took the bag from around my neck, and stepped towards them.

Я хотела бы снять комнату.

I'd like a room.

И меня сняли с крючьев.

And I got off that rack.

Я хочу снять рубашки.

I want shirts off.

Я снял свою кандидатуру.

I withdrew my nomination.

Я снял перчатки.

Я снял френч и рубашку и умылся холодной водой из таза.

I took off my tunic and shirt and washed in the cold water in the basin.

- Это я сняла его, Джеймс, - сообщила Селия.

"It was I who did it, James," said Celia.