Примеры использования: я смотрю на него и

Я смотрю на него и думаю, каким... каким был бы его сын.
I look at him and I wonder what... you know, what his son would be like.
Иногда я смотрю на него и я ... я ненавижу его.
Sometimes I look at him and I...
Я просто смотрела на него и вдруг услышала звук у себя в голове.
I was just looking at him and I heard a sound in my head.
Я смотрел на него и думал, почему мне не попробовать стать таким?
I looked at him and I thought, why can't I try to be like that?
Я смотрю на него и ничего не понимаю.
I look at him without comprehending.
Я держу этот колпак в своем шкафу, потому что каждое утро я смотрю на него и напоминаю себе, кто я сейчас, и кем я хочу быть.
I keep that cap in my locker because every morning I look at it and I'm reminded of what I'm here for and what I want to be.
Часто я смотрю на него и удивляюсь - как круг может сосуществовать со столь несовершенными формами.
You know, I often look at it and I always wonder why does the circle coexist with such impure shapes?
Я хотела запомнить его лицо, и он.. наверное заметил, что я смотрю на него, и ударил меня по лицу.
I was trying to remember details, and he--he must have seen me looking, and so he splashed me in the face.
Я смотрю на него и вижу...
I look at him, and I see...
Ты хочешь, чтобы я и смотрел на него, и слушал?
You want me to look at him and listen to him?
Я смотрел на него и видел тебя.
I looked at him and saw you.
И я просто смотрела на него и вспоминала все хорошее, что было у нас.
And I just looked at him and thought of all the moments we'd had together.
Я смотрю на него и не вижу больничной койки в спальне и я не вижу душевой, в которую тебе пришлось тащить меня, потому что я сам бы не справился
I look at that house and I don't see a hospital bed in our bedroom, and I don't see a shower that you had to drag me into because I wouldn't do it on my own.
И я смотрю на него и вижу у него на ладони отметину.
And I look and I look, and I saw his hand, and I saw a mark in his hand.
Я смотрю на него, и вижу моего сына.
I look at him, and I see my son.
Я смотрю на него и думаю, как всё изменилось.
When I look at him I think about how different it was.