Примеры использования: я смотрю видео

Ночью я смотрю видео...

Я смотрел видео.

- Нет, я смотрел это видео сотни раз.

- No, I watched that video a hundred times.

Я смотрел это видео по меньшей мере раз 10.

I watched the video at least 10 times.

Взломал мой сотовый, пока я смотрела это видео.

Hacked my cell when I was watching that video.

Я смотрю видео об идиотах, носящих такие очки и не обращающих внимания на мир вокруг них.

I'm watching videos of idiots wearing these glasses and not paying attention to the world around them.

На допросе она сказала, — боже, мне придется смотреть видео с котиками после этого, — что он метил свою собственность.

When questioned, she said... oh, I'm gonna have to look at kitten videos after this... he was marking his property.

И пока я смотрел... крайне интимное видео... украденное всего несколько часов назад у одного из моих лучших друзей..

And as I sat watching the intimate and highly personal video, stolen only hours earlier from one of my best friends,

И мне было интересно, поэтому мы иногда встречались, и я мог смотреть видео съёмки, и её школьные работы.

And I was, so we meet occasionally, and I get to see video tapes and her school work.

После сегодня, не думаю, что я хочу смотреть видео с ним.

After today, I don't think I want to see any more videos with him in it.

Я смотрел видео.

Я смотрела видео, я знаю, это был ты.

I saw the video, I know it was you.

И я смотрел обучающее видео в первый раз.

And I watched the instructional video for the very first time.

И я хотела бы, чтобы Бостонская полиция известила меня об этом прежде, чем я начала смотреть это видео.

Which I wish Boston PD Would have told me before I started watching it.

Нет, я смотрел видео с Лорой и мэром сто раз.

No, I-I watched the video of Laura and the mayor a hundred times.

Я не ходил на свидания, я не смотрел видео.

I haven't been on a date, I haven't seen a vid.