Примеры использования: я сижу дома

Я сижу дома и смотрю все эти передачи о любви и радости.
I sit at home and all the TV shows are about love.
Он думает, я буду сидеть в ЗБЗ-доме и вечно его ждать?
Did he think I'd sit at the ZBZ house waiting forever for him?
Он подумает, я сижу дома и роюсь в его старых фотках!
He's just going to think I was home scrolling through all of his photos!
Я просто сидела дома.
I was just at home.
Вы можете заставить меня сидеть дома, но вы не можете заставить меня смотреть этот фильм!
You can make me stay in this house, but you can't make me watch this movie!
Мне так прискучило сидеть дома взаперти.
I'm so tired of sitting at home.
Он хочет, чтобы я сидел дома, подальше от фотокамер, но я рассказал ему о вас.
He wants me to sit in the house and hide from the cameras, but I told him about you.
В понедельник 12 октября 2076 года, около девятнадцати ноль-ноль я сидел дома и отходил от тяжелого суматошного дня, проведенного в нашей штаб-квартире в "Малине".
Monday 12 October 2076 about nineteen hundred I was headed home after a hard day of nonsense in our offices in Raffles.
Когда я сижу дома, дни мне кажутся бесконечно длинными.
When I stay home, the day just drags on and on.
Я устал сидеть дома.
I'm tired of being at home.
Я сижу дома с четырьмя детьми пока Марни ходит на работу а, Кларк сломал наш телик.
I stay at home with four kids while Marny gets to go to work, and Clark, he broke our TV.
А мне сидеть дома и ничего не делать?
Am I supposed to just sit home and do nothing?
Я не собираюсь сидеть дома лишь потому, что мисс Тейлор вышла замуж.
I am not going to stay inside just because Miss Taylor is married.
Не грузи меня подросковыми фантазиями о спасении мира, пока я сижу дома и пеку пироги.
Don't load me down with teenage fantasies about making the world safe... while I stay home and bake.
С которыми я не хочу сидеть дома.
That I don't want to be at home with.
Тогда я смогу просто сидеть дома.
That way I can just stay at home.