Примеры использования: я сейчас собираюсь

Я в беде, но я сейчас собираюсь домой.
I am in trouble but I'm gonna come home now.
Я сейчас собираюсь задать тебе вопрос.
I'm gonna ask you the question now.
Я сейчас собираюсь навестить Джессику, мистер Карвел.
I'm going to visit Jessica now, Mr Carvel.
Джон, я сейчас собираюсь попробовать эту штуку с внутренним миром.
John, I'm gonna try this inner world thing once.
Я сейчас собираюсь прочесть законопроект и сопроводительные материалы.
I'm gonna read the bill and supporting materials now.
На самом деле, я сейчас собираюсь позвонить маме, и я скажу ей что эта свадьба отменяется.
No, in fact, I'm gonna call Mom right now, and I'm gonna tell her this wedding is off.
Меня ждут великие свершения, и я сейчас собираюсь узнать какие.
I have a great destiny, I'm about to find out what it is.
Я сейчас собираюсь домой.
I'm going to go home now.
Я сейчас собираюсь его задержать, если хочешь, пойдём со мной.
I'm going to bust him right now if you want to come with me.
И я сейчас собираюсь забрать детей от друзей, так что у нас нет времени.
And, uh, I'm on my way to pick up my kids at a friend's house, so we wouldn't have time anyway.
Потому что я сейчас собираюсь сделать "Человека дождя"
'Cause I'm about to make it "rain man."
Я сейчас собираюсь принять душ, и если я выйду, и ты будешь здесь, я вызову местную охрану
I'm gonna take a shower, and if you're not gone when I get out, I'm calling my local precinct.
Мэм, вы знаете, что я сейчас собираюсь вас спросить.
Ma'am, you know what I'm gonna ask you.
Знаешь, что я сейчас собираюсь сделать?
And you know what I'm gonna have to do now?
Я сейчас собираюсь лечь спать, потому что я очень устал.
I wanna go to sleep now because I'm very tired, okay?
Папа, я сейчас собираюсь домой.
I'm going to go home now, Dad.