Примеры использования: я сейчас об

Я сейчас об этом говорить не хочу.

I don't want to talk about this right now.

Вы меня сейчас об этом спрашиваете?

You're asking me that now?

Это все, что я сейчас об этом расскажу.

That's all I'm gonna say about that right now.

Д.Ливанов: Да, я сейчас об этом скажу.

Dmitry Livanov: Yes, I will speak about them now.

- Мне очень жаль, - сказал Невидимка, - что я не могу сейчас рассказать вам обо всем, что я сделал.

"I'm sorry," said the Invisible Man, "if I cannot tell you all that I have done to-night.

Я сейчас писал об этом Козетте.

I was writing to Cosette a while ago.

Я не хочу сейчас об этом думать.

I don't want to deal with this right now.

Он вернулся и я только сейчас об этом слышу?

He's back and I'm just hearing this now?

Но смотри, что я сейчас об этом думаю.

But look what I think about it now.

Но я сейчас об этом не могу говорить.

I can't talk to you about this now.

Я сейчас об этом и думать не хочу.

Oh, I can't even think about that right now.

Чего ради я сейчас думаю об Аннелизе?

What am I thinking of Annelise for, now?

- Теперь вы - мой друг! - воскликнул он. -Вернемся ко мне и сейчас же договоримся обо всех условиях, чтобы на душе у нас было спокойно.

"Now you are my friend!" he exclaimed. "Come back to my house; let's clinch it at once by clear terms, so as to be comfortable in our minds."

Я сейчас занят монографией об утке, как особом виде... Впрочем, я к вашим услугам.

I am engaged at this moment upon a monograph on the genus duck. But I am at your disposal."

Понимаешь, я не могу сейчас об этом думать.

I can't think about that right now.

Я не буду сейчас думать об этом.

I won't think about that now.