Примеры использования: я сегодня с

Значит, я сегодня с тобой?
So am I with you today?
Я сегодня с Бертом схлестнулась чтобы он тебя не уволил.
I had to fight with Burt today... to stop him from firing you.
"Я сегодня с кое-кем познакомился.
"I met someone tonight.
Ну что ж, я сегодня с вами, и мне хорошо.
Anyway, I'm here tonight and I feel good.
Я сегодня с ним встречусь.
I'm seeing him tonight.
Слушайте, я сегодня с потрясающим разоблачением.
Look, I'm calling in tonight with a shocking revelation.
— Извини, но я не смогу сегодня отобедать с вами. У меня сегодня гость.
"I'm sorry I won't be able to join you fellows today. I'm having a guest for lunch."
Я только сегодня с ней познакомился.
I just met her this afternoon.
У меня сегодня с утра было совещание.
Now, I had a meeting first thing this morning.
Поможешь мне сегодня с французским?
Could you help me cram some French tonight?
Я сегодня с ним разговаривала...
I spoke to him earlier today...
Я сегодня с ним познакомился.
Hey, I just met him today.
Я сегодня с гостьей.
Гермиона, сияя, кивнула: - Мама с папой привезли меня сюда сегодня утром со всеми вещами.
Hermione nodded, beaming. “Mum and Dad dropped me off this morning with all my Hogwarts things.”
Видите ли, у меня сегодня вечером свидание с невестой.
I'm getting married."
Мы кутили? Я сегодня словно с похмелья.
Feel like I've a hangover.