Примеры использования: я сделаю всё

- Я сделаю все, что в моих силах. Я найду ее.

' And I will do everything in my power to find her.

- Поверьте, я сделаю все, что в моих силах, -сказал он.

'You can count on me to do anything within my power,' he said.

Я сделаю всё, что смогу.

I will do my best.

Я сделаю все, о чем вы попросите.

I will do whatever you ask.

Я люблю ее: я сделаю все, чтобы и она полюбила меня.

I love her, and I must make her love me.

Я сделал все, что мог.

- Да, конечно, Фрэнк, я сделаю все, что ты скажешь.

"Oh, yes, Frank, I will do everything you say."

- Я сделаю все, что в моих силах, чтобы доказать общине мое усердие.

"I will do anything to prove my zeal towards the community.

- Я поклялся соплеменнику Хьюммену в том, что позабочусь о вашей безопасности. Поэтому я сделаю все, что смогу, чтобы защитить вашу... спутницу.

"I have sworn to Tribesman Hummin that we will keep you safe, so I will do what I can to protect your woman companion in this.

Я сделаю все возможное.

I will do my utmost.

У нее есть бессмертная душа, и я должен сделать все, что в моих силах, чтобы спасти ее.

She has an immortal soul, and I must do all that is in my power to save it."

- Если б мы могли, я бы сделал все.

"If we could I would do it."

Я сделал все что мог.

I have done what I could.

Я сделал всё на скос.

I made it on the bevel.

- Я сделаю все, что от меня потребуется, - сказал Ансельмо.

"I will do that to which I am assigned," Anselmo said.

- Вы же знаете, я постараюсь сделать все, что могу, Фрэнк, - сказала она.

"You know I'll do my best, Frank," she said.