Примеры использования: я с мамой

Я с мамой говорила.
I was talking to Mom.
Я с мамой живу.
I live with my mother.
Я с мамой постоянно переезжали с места на место.
Me and Mom moved around a lot.
Я знаю, вам с мамой будет меня не хватать, но уже подрастает Боб, а папа и мальчики по мне скучать не станут.
I know you and Mum will miss me, but Bob's growing up fast, and Daddy and the boys won't miss me at all.
На минуту запнулась и смущенно докончила: - Я говорила с мамой.
She hesitated and then said a little awkwardly: 'I have been talking with my mother.
- Ах, лучше бы мне умереть вместе с милой моей мамой!
"O, I wish I was dead with dear mother!"
- Раньше, давно, я жила там с мамой; но она ушла к святой деве.
"I lived long ago with mama; but she is gone to the Holy Virgin.
Могу я поговорить с мамой наедине?
Can I speak to mom alone?
Поможешь мне с мамой?
Will you help me with your mom?
Просто помоги мне с мамой.
Just help me with my mother.
Как я с мамой.
Like me and Mum.
-Так я же подожду с мамой, - улыбался Юра.
'I'll wait here with Mother,' said Yuri, with asmile.
- Я говорила с сэром Чарлзом, мама.
"I was talking to Sir Charles, my sweet.
"Пойду-ка я повидаюсь с мамой!"
"Come, I'll go and see mamma!"
- Ступай туда играть, - сказал я, - я хочу поговорить с твоей мамой.
"Go in there and play," I said. "I want to talk to your mamma."
Я поговорил с твоей мамой.
I already spoke to your mother.