Примеры использования: я рада слышать это

Я рада слышать это, Фрэнсис.
Well, I'm glad you feel that way, Francis.
Я рада слышать это, Лемон.
Well, I'm so happy to hear that, Lemon.
Я рада слышать это от тебя.
I am so happy to hear you say that.
- О, я так рада слышать это!
"Well, I'm sure I'm thankful to hear it!
- Я рад слышать это от вашего величества.
"I am glad to hear your Majesty say so."
- Я действительно рад слышать это.
- I'm really glad to hear that.
О, я рад слышать это, Брет.
Oh, oh, I'm glad to hear that, Bret.
Я рад слышать это, мистер Данбер.
I'm delighted to hear that, Mr Dunbar.
Но я рада слышать это от вас.
So it's a relief to hear you say it.
Я рада слышать это.
I'm glad to hear that.
— Я рада слышать это! — воскликнула Хетти.
"I rejoice to hear it!" exclaimed Hetty.
- Ты был сущим мучением для всех нас последнее время. И я очень рад слышать, что все это скоро кончится.
'You've been a fine bother to us all this time, and I'm glad to hear it's going to stop.
- Я от души рад слышать об этом, - отзывается сэр Лестер.
"I am very glad indeed to hear it," says Sir Leicester.
Я рад слышать это, мисс.
I'm glad you enjoyed it, miss.
Спасибо, я рад слышать это.
Well thanks, I'm glad to hear it.
И я очень рад слышать это.
I can't tell you how happy I am to hear that.