Примеры использования: я рад что тебе нравится

Что же, я рад, что тебе нравится.

Я рад, что тебе нравится, Ливай.

Я рад, что тебе нравится, Кэрол.

Я рад, что тебе нравится Кэтлин, но мы не должны говорить тебе, что мы делаем.

I'm glad you like Kathleen, but we don't have to tell you what we're doing.

Я жутко рад узнать, что я тебе нравился и я буду постоянно тебе об этом напоминать.

I am thrilled to know that you used to like me, and I will bring it up constantly.

Не уверена, что понимаю, какую ошибку могу совершить, но я рада, что я тебе нравлюсь.

I'm not sure what mistake I might make, but I am glad you like me.

И я рада, что я тебе нравлюсь.

Я рад, что тебе это нравится, но... похоже, ее все меньше.

I'm glad that you like it, but... seems to be going away.

Я рад, что тебе нравится.

- Ну, я рад, что тебе нравится потому что я сам всё выбирал.

- Well, I'm glad you like it, because I picked it all out myself.

Я рад, что тебе нравится, дружище.

- Что ж я рада, что тебе нравится быть Аватаром.

Well, it's nice to see you excited about being the Avatar.

Я рада, что тебе нравится.

Я рада, что они тебе нравятся, дорогой.

Я рада, что тебе все нравится.

Я так рада, что тебе нравится проводить время с детьми.

I'm so glad you're having fun spending time with the kids.