Примеры использования: я путешествовал в

Моя сестра дала мне машину и я путешествовал в течение шести месяцев на северо-востоке Бразилии.

My sister gave me a car and I traveled for six months in the northeast of Brazil.

"Я поняла, почему я путешествую во времени, Нэйтан.

"I have figured out why I travel through time, Nathan."

Я путешествовал во времени назад и помог им.

I have to travel back in time to help them out.

Могу ли я путешествовать во времени?

Can I time travel?

Я путешествовала в Пакистан.

- Помню, - заговорил Картрайт своим хорошо поставленным актерским голосом, - когда я путешествовал в 1921 году...

"I remember," said Sir Charles, in his high, clearcarrying actor's voice, "when I was touring in 1921 ...!!

Я путешествовал в будущее,

I've traveled to the future... and I've never seen it.

— Я поеду путешествовать в Европу, — подумала Трейси,

I'll travel to Europe, Tracy thought.

В 1946 году я путешествовала в грузовике из лагеря беженцев всего лишь с камнями в карманах.

In 1946, I travel in cattle truck from displaced persons camp with nothing but stones in my pocket.

Когда я путешествовал в периоде династии Эдо, я не видел тебя тут.

When I traveled from the Edo period, I didn't find you here.

Я путешествовал во времени, выиграл.

Эмили, ради тебя я путешествовал во времени.

Emily, I traveled through time for you.

Понимаете, Я построил машину которая позволяет мне путешествовать во времени.

You see, I built a machine that allows me to travel through time.

Я путешествовал в горах и видел старого друга.

I took a trip to the mountains, and I saw an old friend.

Я путешествовал в прошлое, но я всегда возвращался назад, в настоящее.

I've traveled to the past, but I always came back to the present.

- Нет, сэр, - отвечал старик, - я много путешествовал, и в Европе мало найдется таких уголков, где бы я не побывал.

"I have been a great traveller, and there are few parts of Europe with which I am not acquainted."