Примеры использования: я профессионал

Тебе не приходило в голову, что я профессионал и у меня могут быть на то причины?

Did it ever occur to you that I am a professional and have my reasons?

Ты не можешь вывести меня из себя, потому что я профессионал.

You cannot gross me out because I am a professional.

Ты полицейский, а я - профессионал.

You are a policeman, I'm a professional.

Но ты же знаешь, я профессионал.

But you know me, you know I'm a pro.

Это место преступления и я профессионал.

This is a crime scene and I'm a professional.

Я профессионал, у которого есть работа.

I'm a professional with a job to do.

Мадам, прошу сохранять спокойствие и довериться мне, я - профессионал.

Madam, I need you to remain calm and trust me, I'm a professional.

Я профессионал в области романтики и отношений.

I'm a professional in the field of romance and relationships.

Говорил же, я профессионал.

I told you, I is a professional.

Я профессионал и действительно хороша в этом.

I'm a professional and I'm really good.

Говорил тебе, что я профессионал.

Told you I was master here.

Я профессионал, работающий над делом.

I'm a professional working a case.

Потому что я верю ей, и я профессионал.

'Cause I believe her, and I'm the expert.

Здесь я профессионал.

Хорошо, послушайте, агент, я - профессионал.

Okay, look, agent, I'm a pro.

Я профессионал своего дела.

I am perfectly qualified.