Примеры использования: я просто вижу

В других случаях я просто вижу кровь.

Other times I just see the blood.

Я просто вижу разные вещи и соединяю их друг с другом.

I just see things and put them together.

Когда я смотрю на тебя, я просто вижу....

When I look at you, I just see...

Я должен сказать тебе, Рори, я просто вижу так много правды в твоей работе.

I have to tell you, Rory, I just see so much truth in your work.

Я просто вижу вещи таким, какие они есть.

I just see things for what they are.

Я просто вижу, что будет дальше.

I just see what's coming.

Я просто вижу это, будто смотрю на фотографию.

I just see it like I'm looking at the photograph.

Я просто... вижу.

Я просто вижу, как люди покупают большие квартиры, заводят в них детей.

I see people buying bigger apartments and having babies.

Я просто видел, как этот парень поступил с Джен.

I saw what he did to Jen.

Я просто видел, как Диксон уходил с аукциона с девушкой.

I saw Dixon leave the auction with a girl.

И когда я просто видела Хидео, у меня сжималось сердце.

As I saw Hideo, my heart pained

и я просто вижу, как однажды они превратятся в такую пару, в которой оба изменяют и даже не могут смотреть друг другу в глаза.

I just see that they're gonna be one of those sad, old couples one day, who just cheat on each other and can't even look each other in the eye.

Я просто вижу это в моей голове.

I just see it in my head.

Теперь я просто вижу ее.

Right now I just saw her.

- Я просто вижу, что она не идёт на поправку!

I only see that she has not recovered.