Примеры использования: я провожу время

Потому что я провожу время с ней.

'CAUSE I SPEND TIME WITH HER.

Не твое дело, где я провожу время.

It's none of your business where I hang out.

Оно резко улучшилось, когда я стал проводить время на природе.

It improved greatly when I finally discovered the outdoors.

Я хорошо провожу время.

I am having the nicest time.

Я отлично провожу время.

I am having the best time.

Я провожу время с моей семьёй.

I spend time with my family.

Я просто так проводил время в мужской компании,

I just hung out with the guys,

Я провожу время с семьей.

I spend time with my family.

Похоже, они знают, где я провожу время.

It seems to know pretty much where I am most of the time.

Я провожу время идеально.

I have a perfectly good time.

С кем я провожу время?

Who do I spend time with?

И я люблю проводить время с тобой.

And I love hanging out with you.

Они отличные ребята, и я просто великолепно проводил время с ними.

They are great guys and I had an absolute blast with them.

Я прекрасно провожу время!

I am having a great time!

- Никогда я не проводил время лучше.

- I've never had a better time.

Я всегда отлично провожу время где бы я ни был, с кем бы я ни был.

I always have a wonderful time wherever I am, whomever I'm with.