Примеры использования: я проводу

Тут еще ссора мисс Лемон и малышки Вирджинии, драма между мной и проводом, о который я споткнулся...
There's the feud between Ms. Lemon and baby Virginia, the drama between me and that cord I tripped on.
- Сейчас я соединю эти провода, а вы наблюдайте, что получится. - Мистер Уэллс взял еще одну проволочку и уложил ее поперек оголенных концов.
"If I now connect together those wires I have here, you will see what happens." Mr Wells took more pieces of wire and laid them across the various bare ends.
Как я и думал, я мог бы выключить это, если бы у меня завалялся моток проводов!
As I thought, I could trip this if I had a bit of wire!
Я нашел провод на берегу.
I found the wire on the beach.
И поэтому, если я перерезала провода, а я не говорю, что это сделала я, но если бы это была я ... тогда нет.
And so if I did cut the lvad wire, and I'm not saying that I did, but if I did... then,no,
Я люблю долгие проводы .
I love long goodbyes.
Ну,я ищу свой провод.
Well, I'm looking for my wire.
Я потерял свой провод.
I lost my wire.
Я проводу твоего дедушку.
I'll see your grandfather out.
Я вынул из чемоданчика конверт и вытряхнул его содержимое прямо на стол. Это был трупик обыкновенной мухи, которую я присмолил раскаленным проводом и приволок с собой.
Took an envelope from kit, dumped item on desk: corpse of house fly which I had charred with a hot wire and fetched.
Могу я бросить провод?
Can I drop the wire?
Я оборвала провод клаксона, так что тебе придётся его починить.
I pulled out your horn wire, so you're gonna need to get that fixed.
Будешь продолжать, я и остальные провода выдерну.
You keep this up, and this won't be the last plug I pull.
Я перерезал газовый провод и оставил огонь на плите.
Cut the gas line and left the burner going on the stove.
Я потерял мой провод.
I lost my wire.
У меня много проводов.
I have more cords.