Примеры использования: я прислал

Мне кто-то прислал из Нью-Йорка газетную вырезку и несколько ее фотографий.

A clipping and some pictures were sent me from New York.

Я могу прислать в помощь волонтеров.

I can get emergency volunteers.

Я долго колебалась, когда мне прислали ее почитать, но мне понравилась роль.

I was rather doubtful about it when they sent it me to read, but I took a fancy to the part.'

Что это они мне прислали?

What's this they sent me?"

Я пришлю вам подкрепление.

I will get you reinforcements.

Мне прислали эту тросточку.

They sent me the little stick.

Меня прислал за вами Петр Петрович Гарин.

Pyotr Petrovich Garin sent me for you."

Мне прислали цветы?

I got flowers?

Есть кое-что, чего я не сумел тебе сказать во время нашей короткой встречи. Это я прислал тебе “Всполох”...

There is something I never got around to telling you during our brief meeting. It was I who sent you the Firebolt —

Мне прислали цветы из офиса.

My office sent me flowers.

Когда буду знать свой адрес, я тебе пришлю его.

I shall be sure and send you my address when I know it.'

- Если бы я знал, что это тебя заинтересует, я прислал бы тебе особое приглашение.

"Had I known that you were interested, I would have sent you a very special invitation."

Меня прислал брат.

My brother sent me.

Мне прислали весточку, что вам четверым назначено встретить его завтра у Каменного Стола.

Word has been sent that you are to meet him, tomorrow if you can, at the Stone Table."

Я прислал вам переделанные проекты.

I sent over my revised projections.

Меня прислала мой друг Бланка...

My friend Blanca sent me...