Примеры использования: я привыкла

Я привыкла бы к "прекрасному".

I could get used to perfect.

К побоям я привыкла.

I am accustomed to beating.

Я привыкла ходить одна.

I am accustomed to walking alone.

Я привыкла спать одна.

I like sleeping alone.

В отличие от всех мужчин, каких я привык видеть вокруг себя, он был гладко выбрит.

Unlike most men I was accustomed to about me, he was smooth-shaven.

Я привыкла к лучшему.

I got used to better.

Я привык быть главным.

I'm accustomed to being top man.

-А я привык так.

- Я привыкла обходиться без этого.

"I'm used to doing without them."

Я привык быть один.

Being alone is okay with me.

Необходимо видеть его. Как бы тяжело это ни было для меня, но я привыкла уже страдать.

I absolutely must see him, however painful it may be for me. I am used to suffering."

О! Сэр, я привыкла считать вас благородным человеком.

Oh, sir, I have accustomed myself to look up to you as a high-minded man.

Я уже привык.

I already have.

Но это оттого, что я привыкла к Линтонам, к Эдгару и Изабелле.

But that's because I'm used to Edgar and Isabella Linton.

Я привык праздновать, когда дело сделано.

I celebrate when things are finished.

- Прости меня, о юный мой спаситель, но я не привык, чтобы мои слова брались под сомнение...

"Forgive me, my young saviour, but I am not used to having my words doubted.