Примеры использования: я предпочитаю больше

Я предпочитаю более традиционные тона, но...

I prefer more traditional tones, but...

- Ну, я предпочитаю более неформальную обстановку.

Well, I prefer a more informal office.

Я предпочитаю более явно привлекательные вещи.

I prefer things which are a little more transparently attractive.

- Нет, - сказал он. - Я предпочитаю более простые удовольствия.

"No," he said. "I like the simpler pleasures."

Я предпочитаю, что-то более утонченное, вроде этого...

I prefer something a bit more subtle like...

Простите, я предпочитаю ходить по-большому у себя дома.

Sorry, I just prefer to do number two at home.

Я предпочитаю не слишком много думать о смерти.

I try not to think about dying too much.

Хотя я предпочитаю более классическую красоту.

I prefer a classical beauty myself.

Я предпочитаю кого-то более...опытного.

I prefer someone with a little more...experience.

Я предпочитаю более пышное, оркестровое звучание.

I prefer a more lush, orchestral sound.

Я предпочитаю более...

Я предпочитаю более оригинальное объяснение.

I prefer the original explanation.

я предпочитаю более живую глину.

I prefer my clay with more life in it.

Я предпочитаю более приземленные способы.

I avail myself a more earthly means.

Я предпочитаю большие.

I like them when they're really big.

Я предпочитаю их больше остальных.